4. Anger And Retaliation (Harag és megtorlás) 2011-13

2/18/2023

4. Anger And Retaliation (Harag és megtorlás) 2011-13

Falling In Reverse's first album, The Drug In Me Is You was rushedly released in July, 2011, and immediately debuted on the charts in Australia, UK and U.S. as well. Ronnie himself called it a"breakup record", referring to his breakup with Escape The Fate and at the same time officially marking the matter of taking revenge as a significant theme of the whole album.

A Falling In Reverse The Drug In Me Is You nagylemeze nagy sietséggel 2011. júliusában került kiadásra, és azonnal a toplisták élére szaladt Ausztráliában, az EK-ban és az U.S.Á-ban egyaránt. Ronnie maga "szakító felvételnek" nevezte, a saját szakítására utalva az Escape The Fate zenekarral, és egyúttal hivatalosan megjelölve a bosszúvágyat, mint az album legfőbb tematikáját.

The members of Falling In Reverse at the time were:

A Falling In Reverse tagjai ekkor az alábbiak voltak:

Ronnie Radke - lead vocals, songwriter, lyrics/ vezető énekes, dalszerző, szövegíró

Jacky Vincent - lead guitars/ szólógitár

Derek Jones - rhythm guitars/ ritmusgitár

Ryan Seaman - drums/ dobok

Mika Horiuchi - bass/ basszusgitár

Ronnie Radke

Jacky Vincent Derek Jones
Mika Horiuchi Ryan Seaman

The Drug In Me Is You (2011), Epitaph Records

Raised By Wolves
Tragic Magic
The Drug In Me Is You
I'm Not A Vampire
Good Girls, Bad Guys
Pick Up The Phone
Don't Mess With Ouija Boards
Sink Or Swim
Caught Like A Fly
Goodbye Graceful
The Westerner
You're Something Else (added only to the 2019 Gold Edition)
I'm Not A Hero (added only to the 2019 Gold Edition)

LISTEN TO THE ALBUM IN YOUTUBE PLAYLIST

The first album of FIR came off as a banger. It was already obvious that Ronnie likes mixing genres: screamo metal, hardcore, punk combined with a fasttalk reminding Eminem style hiphop. But after all it was rock in all its flavors, and within the band's glam-rock style outfit was meant to be an homage to the big rock bands of the 80's, like Mötley Crüe. It had a very good feedback, selling out 20,000 albums only in the U.S., and years later became a golden album with over 500,000 sellings worldwide. FIR won awards at Kerrang! (Best Single, Best International Newcomer, 2012), and Ronnie won APMA for Best Vocalist too.

A FIR első albuma nagyon ütősre sikerült. Akkorra már bebizonyosodott, hogy Ronnie szereti elegyíteni a műfajokat: hörgős metált, hardcore-t, punkot kombinált Eminemre emlékeztető hiphop gyorsbeszéddel. De valahol mégis minden ízében rock album lett, és a banda glam-rock stílusú megjelenésével együtt mintegy tisztelgés volt a 80-as évek olyan nagy rockzenekarai előtt, mint a Mötley Crüe. Nagyon jó volt a visszajelzése, csak az U.S.Á-ban eladtak 20,000 albumot, majd évek múltán, világszerte 500,000 eladott példányt követően aranylemez lett belőle. A FIR elnyerte a Kerrang! több díját is (Legjobb Kislemez, Legjobb Nemzetközi Újdonság, 2012), Ronnie pedig az APMA Legjobb Énekese dját.

Being out of prison, clean and sober for the first time in so many years Ronnie felt a new kind of passion for life. He jumped on the train of social media, got Twitter and Insta accounts and spent too much time with them. He was living his dream life but in the mean time suffering from prison syndroms, social anxiety and difficulties in holding back anger. Rumors spread about him being a murderer and he suddenly had to face people's hatred, mostly on the faceless and nameless social media.

Megszabadulván a börtöntől, évek óta először tiszta fejjel Ronnie egészen új szenvedélyt kezdett táplálni az élet iránt. Felült a közösségi média hintájára, nyitott Twitter és Insta fiókokat és túl sok időt töltött el velük. Álmai életét élte, de közben meg a börtön utóhatásaitól szenvedett, szociális szorongása volt és indulatkezelési problémái. Felröppentek pletykák arról, hogy megölt valakit, és hirtelen az emberek gyűlöletével találta magát szemben, leginkább a névtelen és arctalan közösségi médiában.

He was still upset on ETF and their new singer, Craig Mabbitt, and often couldn't hold back bitter comments about him, especially when playing the diss song "Tragic Magic" live. A war of words started between them and the fans encouraged and maintained this mutual hatred, and though the two made peace since, they still do that, some even up to the present times.

Még mindig dühös volt az ETF-re és az új énekes Craig Mabbitt-re, és gyakran nem tudta visszafogni a róla tett keserű megjegyzéseket, főleg a becsmérlő dal élő előadásai alkalmával. Komoly szócsata alakult ki közöttük, a rajongók pedig bátorították és fenntartották a kölcsönös gyűlöletet, és bár azóta ezek ketten kibékültek egymással, ők tovább táplálták a haragot, néhányan mind a mai napig.

Within the year of 2012, while FIR was constantly touring and performing, Ronnie Radke, due to his anger issues and unprocessed trauma had certain affairs with police, fans and comrades - issues which led to further rumors, and then let people judge him unfairly even a decade after they happened. (⬇⬇⬇)

A 2012-es év folyamán, mialatt a FIR folyamatosan turnézott és fellépett, Ronnie Radke-nek, kontrollhiánya és feldolgozatlan sérelmei okán akadtak bizonyos ügyei rendőrséggel, rajongókkal és zenésztársakkal - esetek, amelyek nyomán pletykák indultak útnak, amik miatt az emberek még egy évtized múltán is igazságtalanul ítélték meg őt.(⬇⬇⬇)